دانلود رایگان کتاب

زمان ماضی کامل یا گذشته کامل مجهول را در ادامه با هم خواهیم آموخت پس از مطالب این زمان چند خط جملات فارسی ترجمه شده به انگلیسی قرار دارد که به این زمان مربوط است خواهشا خودتان انها را ترجمه و سپس ترجمه ها را مطالعه کنید

در شکل مجهول جملات زمان حال کامل، پس از

had

، از

been

استفاده می شود

              It had been kept

              این نگهداری شده‌ بود

ساختار گذشته کامل در حالت مجهول

            مفعول  + had + been + P.P

مثال

                The room had been cleaned.

                  اتاق تمییز شده بود 

گذشته کامل در دو ساختار زیر همراه با کلمات

before

و

because

به کار می رود.

                  ماضی بعید  + before + گذشته ساده

                   گذشته ساده + because + ماضی بعید

                  She had washed the dishes before they arrived.

                   او ظرف ها را شسته بود قبل از اینکه آن ها برسند  

                  The dished had been washed before they arrived.

                  قبل از اینکه آن ها برسند ظرف ها شسته شده بود  

ترجمه کنید؟

آن بهتر شده بود

it had been better

آن برنامه ریزی شده بود

It Had Been Planned

آب مسدود شده بود

water has been shut off

سخنراني ارائه شده بود قبل از اين كه من برسم

The speech had been given before I arrived

خانه اخيراً ساخته شده بود

The house had been built recently

مسئله حل شده بود

The problem had been solved

اتومبیل پارک شده بود

The car had been parked

در باز شده بود

The door had been opened

در این قسمت از بخش آموزش گرامر انگلیسی سایت با "آموزش زمان حال استمراری" در خدمت شما هستیم-زمان حال استمراری یکی از پرکاربردترین زمان هاست با ما همراه باشید.

زمان حال استمراری

براي بيان عملی که هم‌اکنون جريان دارد

       She is watching the TV

       او در حال دیدن تلویزیون است

تذکر مهم:

am,is,are

که بین فاعل و فعل اصلی قرار می گیرد و

ing

بلافاصله بعد از آن می آید

...........................................................

افعالی مانند

want,like,understand,know =

ing

نمی گیرند

..........................................................

افعالی که به

y

ختم می شوند در موقع

ing

گرفتن

y

حذف نمی شود و

ing

به آخرش می چسبد

           Play=playing

           Study=studying

           Cary=carying

.........................................................

افعالی که در موقع

ing

گرفتن به

e

ختم می شوند

e

حذف می شود و به جای آن

ing

قرار می گیرد بجز فعل

be

           Come=coming

           Take=taking

           Have=having

           Be=being

............................................................

افعالی که یک بخشی هستند و حرف آخر آنها بی صدا باشد اگر قبل از حرف بی صدا حرف با صدا وجود داشته باشد در هنگام

ing

گرفتن حرف بی صدا دو بار تکرار می شود

            Sit=sitting

            Put=putting

            Read=reading=دو حرف با صدا نمی تواند

.........................................................................

افعالی که به

ie

ختم می شوند در هنگام

ing

گرفتن به

y

تبدیل می شوند

             Tie=tying=بستن

             Lie=lying=لم دادن –دراز کشیدن

             Die=dying=مردن

برای اینکه تسلطتان بیشتر شود جملات زیر را ابتدا به زبان انگلیسی ترجمه کرده و سپس ترجمه ارائه شده را مطالعه کنید

او در حال رفتن است

She is going

او در حال رفتن نیست

She is not going

آیا او در حال رفتن است ؟

Is she going?

آیا او در حال رفتن نیست؟

Is she not going?

او دارد کار می کند

He is working

تو در حال با زی هستی

You are playing

من حالا در حال تماشا كردن تلويزيون هستم

I am watching T.v now

ايشان (آنها) حالا در حال خوردن صبحانه هستند

They are eating breakfast now.

او حالا در حال انجام دادن تكاليفش است

She is doing her homework's now.

امروز بعدازظهر دوستم را ملاقات می‌کنم

I'm meeting my friend this evening

شما در حال کار کردن با ممرایز هستی موفق باشی

you are working with memrise be successful ;)

امروز با شما هستیم و آموزش زمان حال استمراری مجهول را خواهیم دید-با کلیک روی گزینه آموزش گرامر می توانید به آموزش زمان های دیگر هم دسترسی داشته باشید

در شکل مجهول جملات زمان حال استمراری از

am – is – are

بهمراه

being

استفاده می شود

        is being kept  

        در حال نگهداری شدن است   

       is/are + being + written

       در حال نوشته شدن است

       Our new house is being painted now

       خانه جدید ما اکنون درحال رنگ شدن است

جمله مجهول برای نشان دادن علاقه یا اهمیت دادن به مفعول یک کار استفاده می شود، به بیان دیگر در جملات مجهول فاعل از اهمیت کمتری (از نظر گوینده) دارد. در حقیقت در این جملات آن کس یا چیزی که فعل بر روی آن انجام گرفته در جایگاه فاعل جمله می نشیند

      The road is being repaired. (در این جمله جاده برای ما مهم است نه کسی که آن را تعمیر می کند)

برای اینکه تسلطتان بالاتر برود و زمان حال استمراری مجهول را به خوبی فرا گیرید جملات فارسی که نوشته شده را ابتدا خودتان به زبان انگلیسی ترجمه کنید و سپس می توانید ترجمه ها را بخوانید

خانه جدید ما اکنون درحال رنگ شدن است

Our new house is being painted now

ف، در حال نگهداری شدن است

is being kept

او در حال با دقت تر شدن است ، او دارد با دقت تر می شود

she is being careful

کار توسط جیم در حال تمام شدن است

The work is being done by Jim

یک سیب در حال خورده شدن است

An apple is being eaten

اتاق ها در حال تمیز شدن هستند

The rooms are being cleaned

جملات شرطی نوع اول را در این پست برای شما به زیبایی و به همراه مثال توضیح داده ایم با ما همراه باشید

جملات شرطی

جملات شرطی‌ شامل دو قسمت می‌باشند: يکی‌ عبارت شرطی‌ و ديگری‌ عبارت اصلی‌ عبارتی‌ که حاوی‌ if باشد را عبارت شرطی‌ و عبارت ديگر را عبارت اصلی‌ می‌ناميم

رويدادی‌ که در عبارت اصلی‌ توصيف می‌شود بستگی‌ به شرطی‌ دارد که در عبارت شرطی‌ بيان می‌شود

            If it rains this evening ,  we will get wet.

                   عبارت اصلی‌                     عبارت شرطی‌‌

عبارت شرطی‌ می‌تواند در انتهای‌ جمله نيز بيايد، ولی‌ در اين صورت علامت ويرگول (,) حذف می‌شود

              The door opens  if   you press this button.

                      عبارت شرطی‌                  عبارت اصلی‌

به طور کلی‌ سه نوع جمله شرطی‌ وجود دارد

جملات شرطی‌ نوع اول

از جملات شرطی‌ نوع اول برای‌ بيان یک شرط (يا موقعيت) ممکن و يک نتيجه محتمل در آينده استفاده می‌شود

          if        حال ساده        will/won't       to مصدر بدون 

          if     I work hard,      I will           pass my exams.

                If I find your watch, I will tell you.

               (.اگر ساعت شما را پيدا کنم به شما خواهم گفت)

               If we leave now, we'll catch the 10.30 train.

               (اگر حالا حرکت کنيم به قطار ساعت 10:30 می‌رسيم)

                If I see him, I'll tell him the news.

                (.اگر او را ببينم خبرها را به او خواهم گفت)

                 You'll get wet if you don't take an umbrella.

                 (.اگر چتر نبری‌ خيس خواهی‌ شد)

یک نکته

علاوه بر

will

می‌توان از

should ،must ،can ،might ،may

و غيره نيز استفاده کرد که در اين صورت معنی‌ آن کمی‌ فرق خواهد کرد

          If you pull the cat's tail, it may scratch you.

          (اگر دم گربه را بکشی‌ ممکن است تو را چنگ بزند )

          You should eat less rice if you want to lose weight.

          (اگر می‌خواهی‌ وزن کم کنی‌ بايد کمتر برنج بخوری‌)

با آموزش جملات شرطی در زبان انگلیسی و مشخصا جملا شرطی نوع دوم در خدمت شما هستیم-ببینید جملات شرطی در زبان انگلیسی در خدمت شما هستیم آموزش های دیگر مثل آموزش جملات شرطی نوع های اول و سوم همچنین از طریق گزینه جستجو در سایت در دسترس شماست و همینطور می توانید از طریق موضوع بندی و با کلیک روی موضوع "آموزش گرامر انگلیسی" مطالب را ببینید

جملات شرطی‌ نوع دوم

از جملات شرطی‌ نوع دوم برای‌ بيان يک شرط يا موقعيت غير واقعی‌ يا غير ممکن و نتيجه محتمل آن در زمان حال يا آينده بکار می‌رود. در واقع در اين نوع جملات حال يا آينده‌ای‌ متفاوت را تصور می‌کنيم

if        گذشته ساده                        would ('d) و would not (wouldn't)   

    if        I had more money, I                 would ('d)                          buy a new car.

    if        you lived in England, you         would ('d)                    soon learn English.

چند مثال ديگر:

   If he needed any money, I'd lend it to him. (But he doesn't need it)

   (اگر به پول احتياج داشت به او قرض می‌دادم)

    If I had more time, I'd help you.

    (اگر وقت بيشتری‌ داشتم به شما کمک می‌کردم)

    If I were* a rich man, I'd buy an expensive car.

    (اگر ثروتمند بودم يک ماشين گرانقيمت می‌خريدم)

    I wouldn't accept the job (even) if they offered it to me.

    (اگر آن کار را به من پيشنهاد می‌کردند هم قبول نمی‌کردم)

در اين نوع جملات، اغلب بجای ‌

was

از

were

استفاده می‌شود

          If I were living in Tehran, we could meet more often.

در این قسمت از سایت به بررسی جملات شرطی نوع سوم می پردازیم که زیر مجموعه موضوع گرامر انگلیسی می باشد

جملات شرطی‌ نوع سوم

از اين نوع جملات شرطی‌ برای‌ تصور گذشته‌ای‌ غير ممکن استفاده می‌شود. در واقع در اين نوع جملات، گوينده آرزوی‌ يک گذشته متفاوت را دارد. (ولی‌ به هر حال گذشته‌ها گذشته!)

    if + گذشته کامل + would have + قسمت سوم فعل (p.p.) + ....

      If I'd seen you, I would have said hello.

      (اگر تو را ديده بودم، سلام می‌دادم)

       If he had driven more carefully, he wouldn't have been injured.

      (اگر با دقت بيشتری‌ رانندگی‌ کرده بود، مجروح نمی‌شد)

      If I had known you were in hospital, I would have gone to visit you.

      (اگر می‌دانستم در بيمارستان بستری‌ بوديد می‌آمدم و شما را ملاقات می‌کردم)

      I would have gone to see him if I had known that he was ill.

     (اگر می‌دانستم بيمار بود می‌رفتم و به او سر می‌زدم

چند نکته

1- در اين نوع جملات می‌توان بجای‌ would از could يا might هم استفاده کرد:

         If the weather hadn't been so bad, we could/might have gone out.

2- از

would

فقط می‌توان در عبارت اصلی‌ استفاده کرد و در عبارت شرطی‌ نبايد آن را به کار برد

         If I had seen you, I would have said hello. (not : 'If I would have seen you')